Ос.2:16 Так говорит Яхова Элоим: “Тогда ты будешь звать Меня: “Мой муж”, и не будешь называть Меня: “Мой Ваал”. Я вырву у неё из уст имена Ваалов, и она навсегда их забудет. И будет в тот день, — сказал Яхова, — назовешь ты Меня “Иши” (муж Мой), и не станешь больше называть Меня “Баали” (господин Мой – “Адонай”). И уберу Я имена Баалов с уст ее, и не вспомнят их больше по имени их.

Слово “Ваал” переводиться как Господин (LORD – на английском). На иврите это созвучно с “Адонай”.  ЭЛОИМ – значит Всевышний, Всесильный, Всемогущий — это является титулом. Но у Него есть имя и оно произносится как ЯХОВА. Интересно заметить что некоторые религиозные учения не называют имя Всевышнего и заменили его на Адонай (Мои Господа), а на английском языке в Писании имя Всевышнего заменено на LORD (Господин).

Является ли это совпадением? Думаю, что нет … 

Прокрутить вверх